Het project Luisterogen maakt verhalen en informatie toegankelijk aan de hand van kamishibai, een vorm van Japans toneel. Luisterogen is het resultaat van een samenwerking tussen KOCA en De Dagen.

Europakenner Vos en VRT-journalist Heirbaut schetsen met hun boek ‘Hoe Europa ons leven beïnvloedt’ een klaar en duidelijk beeld van de werking van de Europese Unie (EU). Ze tonen ook de EU-invloed aan op het leven van alledag.

Staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging Van Quickenborne en Vlaams minister van Bestuurszaken Bourgeois vereenvoudigen de contacten tussen burger en overheid door formulieren aan te passen. Dat doen ze met de websites www.kafka.be en www.vlaanderen.be/formulieren.

Oud-assisenrechter Van Fraechem pleit er voor dat het gerecht vonnissen en arresten opstelt in een taal die iedereen begrijpt. Dat moet leiden tot een betere toegang tot de rechtspraak voor elke Belg.

Regeringscommissaris voor Sociale Zekerheid Van Gool wil de kloof met de burger overbruggen. Ze doet dit door de administratieve mallemolen van de overheid in sociale zaken aan banden te leggen in 25 vereenvoudigingsprojecten.

Journalist Jan Huys brengt op onnavolgbare wijze het radionieuws van de VRT eenvoudig en begrijpelijk. Hij kan als geen ander goed uitleggen waarover het nu echt gaat in sociale en economische berichten.

De bekende weerman brengt het weer duidelijk en eenvoudig en in een verzorgd en correct Nederlands op het scherm. Hij zet zich met het tv-programma ‘De kip of het ei’ ook in voor het begrijpelijk maken van de wetenschap.